Less than three years after assuming the position, Paul Leech and Todd Sandoz are resigning as co-global leaders of Barclays’ equity trading operation. Photo: Barclays Investment Bank Office Site, Shutterstock The co-heads of Barclays’ equities trading division have resigned, and Stephen Dainton has been returned to the position of division head. Paul Leech and Todd...